Философская теория о квалиа говорит нам о том, что не существует способа познать чувственный опыт другого человека. Люди не смогли придумать язык, ко-

торый может передать ощущение боли, красоты, наслаждения, цвета, пространства, времени. Слово лишь форма, визуальный образ лишь метафора, но мы

никогда не можем быть уверены в том,

что поняты до конца.

А может быть есть что-то или кто-то, кто считывает наши квалиа и тем самым познает реальность?

Эта книга – сборник вербальных и визуальных вопросов, на которые невозможно ответить.

* КВАЛИА — от лат. qualia (мн. ч.) — свойства, качества, quale (ед. ч.) — свойства персонального чувственного опыта, которые невозможно отделить от субъекта и передать другому.

According to the philosophical theory of qualia, there is no way of knowing another person’s sensory experience. People do not have a language that could convey the personal sense of pain, beauty, pleasure, color,

space, time.

A word is only a form, the visual image is only a metaphor. We can’t be sure that we are being understood completely.

Maybe there is something or somebody who reads our qualia and thus knows the truth?

This book is a collection of verbal and visual questions, which can never find the answers.

* QUALIA — from lat. qualia (plural form) — properties, qualities, quale (singular form) — properties of personal sensory experience that can not be separated from the subject and transferred to another person.