12-20 октября 2017 года

Путешествие-погружение "В Японию без багажа"

 

Япония: Токио, Камакура, Киото, острова Внуреннего моря, Йокогама

Кураторы: Елена Афрамова и Ирина Клименко 

Большую часть нашего путешествия мы будем передвигаться без багажа (его доставкой с места на место займется сверхнадежная японская компания Куро-неко). Мы отправимся в путешествие по Японии налегке – без багажа, сознательно отодвинув в сторону свои стереотипные представления о Японии, доведенные до автоматизма туристические алгоритмы,  роли, которые приходится выполнять в повседневной жизни. В окружении единомышленников, в обстановке, располагающей ко взгляду вовнутрь, а не по сторонам, мы сможем не только посмотреть, но и прочувствовать Японию.
 
Каким образом?
 
...Вдыхая созданный лично вами запах на мастер-классе традиционных японских эссенций; прикасаясь к рисовой бумаге кисточкой с черной тушью; пытаясь почувствовать, что такое пустота во время дзэн-буддийской медитации; погружаясь в воды городского онсэна, смывая усталость и беря паузу... 
...Надевая кимоно из настоящего шёлка и обретая новый силуэт; составляя  икебану, мысля цветом и композицией; медитируя внутри объекта современного искусства, который не нужно понимать, а достаточно почувствовать;
...Пробуя на вкус блюда во время трапезы в стиле кайсеки и осознавая, что визуальное и вкусовое впечатления в японской кулинарии неразрывно связаны; следя за ритуалом чайной церемонии, когда с каждым движением мастера хотя бы ненадолго становится ясно, что такое внутренняя гармония. 
 

12 октября (четверг) – Токио – знакомство с городом

 

Заселение  в Токио: HR Roppongi - небольшой дизайнерский минималистичный отель, получивший в 2014 году Good Design Award.
 

Точкой отсчета в нашем путешествии станет главный перекресток района Шибуя с самой высокой турбулентностью в мире. В течение дня здесь проходит два миллиона человек. Оказавшись на этом перекрёстке, сложно не почувствовать себя на месте героев фильма "Трудности перевода".
Затем посмотрим на город с высоты  52-го этажа Mori Tower и увидим размах Токио - города, где живёт 38 миллионов человек, но каким-то непостижимым образом у каждого есть своё личное пространство. 

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

Ужин в ресторане, где висят работы легендарного фотографа Хироши Сугимото и где каждая деталь трапезы приковывает к себе внимание (мы ещё встретимся  с его работами в отеле-музее на острове Наошима).

13 октября (пятница) – Токио – Погружение в чувственные ощущения

Утро начнем с "пробуждения": мастер-класса по созданию собственных эссенций.  Традиция созданий эссенций и их использования в быту и в религиозных ритуалах насчитывает сотни лет и богата символами.  Однако в любой момент времени каждый может подключиться к древней истории, создав свой собственный запах.  

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

После погружения в свои ощущения выходим на улицы города и окунаемся в его эклектику и разнообразие визуальных культур:
к элегантным  торговым улицам с  графичными зданиями всемирно известных брендов добавляем тонизирующего впечатления Хараджуку - мекки молодежной моды. Окажемся в "Кафе Монстров", где в дизайне Себастьяна Масуды заключена квинтэссенция визуальной поп-культуры этого района. Это место говорит "нет" гармонии цвета - эстетика Хараджуку не терпит компромиссов!

 

Продолжая тему цвета и современного дизайна, отправимся на один из искусственных островов Токио - Tennozu Isle. 
Этот остров ещё совсем недавно был ничем не примечательным местом - там располагалось множество складских помещений. После реорганизации Tennozu стал центром искусства. Комплекс Тэрада - это и винные погреба, и хранилища частных коллекций искусства, мастерские художников, картинная галерея, лаборатория и образовательный центр Пигмент. Автор дизайна лаборатории Пигмент - архитектор Кенго Кума, по проекту которого будет построен стадион Олимпийских игр в Токио 2020 года.
Здесь мы будем созерцать оттенки природных пигментов, с которыми японские художники работают  для получения красок (число различный цветов и оттенков превышает 4200),  получать тактильное удовольствие от прикасания к традиционной рисовой бумаге и попытаемся постичь искусство мыслить линиями на мастер-классе по технике сумиё. 
 
Прогулка вдоль набережной и возвращение на Роппонги, где в это время жизнь только начинается. 

14 октября (суббота) – Камакура – Йокогама. Медитации

 

Отправляем вещи в Киото и налегке отправляемся в город, который когда-то был столицей Японии - Камакуру. 

 

От станции Камакура на трамвае Эношима-дэн проедем вдоль двухэтажных домов с мини-садиками. Эта дорога – собирательный образ культурной провинции не раз воссозданной в мультфильмах Хаяо Миядзаки. Точкой нашего назначения станет статуя Великого Будды, а потом и дзен-буддийская медитация в храме-монастыре Кенчёджи.  Предугадать конечную цель этого путешествия сложно; можно только с уверенностью сказать, что у каждого она будет своей. 
 

Пляж Камакуры, фото из поездки 2008 года

С вечерними огнями приезжаем в Йокогаму - крупнейший портовый город Японии - и заселяемся в гостиницу в районе Минато-мирай (в переводе - "Порт будущего"). Здесь все жилые здания не ниже 30 этажей. Ужинаем свежайшим тунцом с видом на залив в вечерних огнях. 

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

15 октября (воскресенье) – Йокогама – Киото. Углубление

 

Прогуляемся по набережной и взойдём на причал Хиноде, вошедший во все основные учебники мировой архитектуры. 
Возьмём паузу в семиэтажном городском онсене, расслабляясь в водах горячего источника Юзава. Пауза необходима для того, чтобы дать возможность впечатлением "осесть". 
 

Во второй половине дня выезжаем в Киото и преодолеваем 443 км за 2 часа в скоростном поезде-пуле. Киото - тоже бывшая столица Японии, которая и по сей день остаётся важнейшим культурным центром. 
Преодолев большое расстояние за короткий период времени, мы попадём в традиционный мир, где в течение двух следующих дней примерим японскую культуру на себя: наденем кимоно, примем участие в чайной церемонии и составим свою икебану.

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

16 октября (понедельник) – Киото. Преображение
 

Кимоно в прямом переводе означает "вещь, которую носят". Носят японцы кимоно столетиями; не прекращая связи времён, эпизодически облачаются в него и сейчас: на торжествах, собираясь насладиться видом сезонных цветов, становясь мужем и женой... Надевают его и на ушедшего из жизни, запахивая наоборот.
Кимоно – это лаконичный силуэт, сдержанная манера поведения, семенящая походка и осознание себя японцем.
Мы облачимся в кимоно из настоящего шёлка, откроем для себя как все устроено изнутри в прямом и переносном смыслах,  узнаем о модных тенденциях и - осознав уровень цен на это одеяние - поймем, почему семейные коллекции кимоно передаются по наследству. 

 

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

В этом новом образе мы примем участие в чайной церемонии в традиционном доме династии купцов, торговавших шелком для кимоно. 
Японцы говорят, что «чайная церемония – это искусство воплощения изящества Пустоты и благости Покоя», а японские философы объясняют причину популярности культуры чаепития тем, что люди устали от механической цивилизации и бешеного ритма жизни. А когда жизнь становится слишком суетной, хочется успокоения, свободы для души. Если следовать чайному этикету, поведение и манеры человека уравновешиваются, к нему возвращается ощущение красоты.

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

После обеда бенто-кайсеки на берегу самого старого пруда Киото, мы пойдем гулять и наслаждаться  уединением в тихий и прекрасный сад. Там не бывает толп туристов. Это место для тех, кто знает. 

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

17 октября (вторник) – Киото. Язык цветов
 

Утро начнём с расшифровывания языка цветов и составления их в икебану. Баланс цвета и композиция будут определять начало нашего второго дня в Киото. 
Во второй половине дня от ультрасовременной станции Киото мы отправимся в Арашияму - место отдыха былой киотской знати. Путешествие займет менее получаса и выведет нас в бамбуковую рощу Арашиямы, где солнечные зайчики играют на текстуре бамбука.
А вечером в Киото после насыщенного дня не помешает заглянуть в Понточо - узкую улочку с плотно стоящими съестными барами и заведениями, где можно расслабиться в простой обстановке. 

 

Арашаяма, фото из поездки 2015 года

18 октября (среда) – Наошима. Слияние
 
Отправляем багаж в Токио и продолжаем наше путешествие в направлении островов Сето, окруженных Японским морем. (Сначала на скоростном поезде-шинкансене едем до города Окаяма, оттуда на трамвае до порта Уно, и - последний штрих — короткое путешествие на пароме до острова Наошима).
 
Всемирно известный архитектор Тадао Андо — автор нескольких объектов на острове Наошима — считает, что цель всего проекта архипелага Сето (когда-то это были вымирающие индустриальные острова, которые превратились в центр современного искусства мирового масштаба)  — полное слияние природы, архитектуры и искусства. 
 

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

Вдалеке от городской цивилизации и шума повседневности нам доведётся самим убедиться в истинности слов Андо. Даже отель, в котором мы остановимся - самый настоящий музей. Любой из экспонатов, в том числе картины в ваших комнатах - подлинники. На террасе центрального здания гостиницы можно насладиться серией работ японского фотографа Хироши Сугимото «Seascapes» прямо под шум волн Японского моря (с другими его работами мы уже успели познакомиться во время нашего первого ужина). 

Benesse House, наша гостиница на Наошиме

Сразу после заселения посетим художественный музей Chichu. Здание музея спроектировано Тадао Андо и в основном имеет естественное освещение. Оно встроено в склон холма и никоим образом не портит ландшафтную линию острова. В музее всего три «экспоната». Это огромные полотна Клода Моне из серии «Кувшинки» (дизайн зала и его освещение призваны вызвать у зрителя почти мистический трепет), несколько работ Джеймса Туррелла (художника, который создаёт произведения искусства из света) и Уолтера Де Марии (гигантский мраморный шар, как будто готовый скатиться с лестницы, занимающей весь зал). Каждая работа подаётся индивидуально, в собственном, специально спроектированном только для неё зале. Перед входом в музей полностью воссоздан сад с прудом кувшинок, который служил вдохновением для создания серии Моне. В музее Chichu архитектура, освещение и дизайнерская подача — прелюдия к восприятию работ. Музей современного корейского художника Ли Уфана тоже создан Андо. Минимализм здесь во всём; легко узнаваемый почерк Андо в полированных бетонных стенах и лабиринтах переходов. Художественный проект островов Сето — прекрасный и очень чуткий учитель.

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

19 октября (четверг) - Тешима - Токио

После завтрака нас ждет  короткое морское путешествие на пароме на остров Тешима. 
Там мы встретимся с главным архитектурным объектом острова Тешима — «Каплей» архитектора Рю Нишизавы и художника-скульптора Реи Наито. На подходе к «Капле» - веранды рисовых полей и море вдалеке. На входе в творение Рю Нишизавы и Реи Наито, которое не имеет ни балок, ни окон, ни каких-либо опорных конструкций, нас попросят снять обувь и мы попадём внутрь белоснежной обтекаемой конструкции (40 на 60 метров) по форме напоминающей каплю или инопланетный корабль, внутри которой пустота. После дождя по тоненьким паутинкам на полу собираются капли: они скатываются и переливаются как будто живые, а природный свет играет на полу и на стенах. Иногда слышно колыхание листвы деревьев снаружи, и в этот момент внутри капли отчётливо проступает звук тишины. Сложно себе представить, чтобы искусственный объект мог быть настолько живым.
 

 

Фотографии сделаны во время путешествия ZEN в апреле 2017

В этом состоянии мы и начинаем наше поступенчатое возвращение в шумный мегаполис - Токио.  
 
Последний вечер в Японии проведём на Гинзе среди ярких огней, насладившись ужином в суши-баре. Потом заселимся в отель вблизи станции Токио, где нас уже будет дожидаться багаж. К чемоданам добавятся приобретённые впечатления, которые и станут самым ценным из того, что мы увезём с собой. 

Токио. Фотографии сделаны во время поездки 2015 года

20 октября (пятница) – Токио. Возращение
 

Выезд на поезде Нарита экспресс из Токио в аэропорт Нарита (час езды)  и вылет в Москву.
 

Стоимость и порядок бронирования

 

Стоимость участия

– при одноместном размещении составляет 5500 долларов США

– при двухместном размещении составляет 4900 долларов США

 

Если вы едете без пары, мы рекомендуем одноместное размещение. Программа насыщенна впечатлениями и вам захочется по вечерам остаться в одиночестве, чтобы переварить испытанные ощущения. 

 

В стоимость входит проживание в дизайн-отелях отелях 4-5* с завтраками, железнодорожные билеты, билеты на паромы, трансферы, мастер-классы и церемонии, прокат кимоно, виза в Японию.

 

Отдельно оплачиваются:

– Авиабилеты Москва-Токио-Москва. В настоящее время билеты на прямой рейс авиакомпании JAL стоит 34000 рублей.  

– Обеды и ужины

– Передвижение по городу на такси

 

При бронировании путешествия необходимо внести аванс 3000 долларов. Эксклюзивные гостиницы в Наошиме и Киото необходимо бронировать очень заранее. 

 

Мы с радостью ответим на ваши вопросы: klimenko31@gmail.comlena.aframova@gmail.com 

 

Фотоальбом о нашем весеннем путешествии-погружении ZEN, которое проходило в апреле 2017 года